pittori

 Rafael Contreras Juesas
 

Rafael Contreras è un tipo speciale di artista, completo, che coniuga il talento naturale con la tensione, la genialità con la ricerca, l'esperienza con il desiderio di miglioramento continuo. Come parte della sua famiglia sono orgogliosa di dire che questa razza di creatore non può essere spiegata senza la figura di suo nonno, il quale conosceva e curava le opere del patrimonio valenciano che Rafael incominciò a scoprire e ad amare già dalle mura di casa, piena di acquarelli, di oli di Mongrell.
  Con la stessa disciplina e rigore di oggi, agli inizi si impegnava nel copiare in miniatura le opere illustri che vedeva sui libri.
  Le sue evidenti facoltà artistiche e la sua di responsabilità gli aprirono presto le porte della più prestigiosa litografia valenciana.
  La sua capacità di comunicazione, il suo sapere e la sua esperienza gli hanno permesso il lavoro di docente, svolto in maniera magistrale dentro e fuori delle aule.
  Migliaia di alunni sono passati per le sue mani e tutti sono d'accordi a ritenerlo un MAESTRO.

"Il professore Rafael Contreras Juesas è riuscito a portare alla luce la vera essenza della nostra storia "cartelistica", e a convertirla posteriormente, con la massima cura e rigore documentale, in interessanti libri che il Comune di Valencia ha avuto il piacere di pubblicare."
                                                       Rita Barberá Nolla Alcadessa de Valencia
 

Tratto da: ContreraSiueSaS, una vida en Cartel, Ajuntament de Valencia
Testo in spagnolo di Gemma M. Contreras Zamorano
Traduzione di Giulio D. Broccoli

<